Disc brake bleed screw